Entrevista para Entertainment Hotline

Na entrevista, Johnny fala sobre a construção do personagem Jack Sparrow e comenta sobre Jerry Bruckheimer, Joachim Rønning, Espen Sandberg e Geoffrey Rush.

Johnny Depp: Existem muitos piratas no rock’n’roll, sabe? Mas o que achei que encaixaria foi Keith Richards, ele é tipo uma base para o personagem. Você começa a entrar no abstrato do Keith Richards e Pepe LePew, você os mistura, coloca eles juntos. Depois você pensa, bem esse personagem claramente foi erguido pelo barco, se está lá ele está bem, quando ele está na terra ele não consegue se manter.

Por causa da irreverência dele, que está mais para inocência que para irreverência, tem uma pureza para Jack. Tem algo nele, ele fala qualquer coisa que vem em sua mente e lida com isso. Talvez ele só perceba o que falou depois de 5 segundos e meio. Ele é capaz de deixar certas coisas que todos nós amaríamos ser capazes de deixar. Eu sinto que quando estou interpretando Jack, o Capitão Jack, é seguro para mim interpretá-lo. Não importa o que qualquer um pode fazer, eu posso voltar rapidamente.
Read More

Entrevista do Johnny para o Jimmy Kimmel

Johnny participou do Talk Show do Jimmy Kimmel no dia 18.05.2017, para promover Piratas do Caribe: A vingança de Salazar. No canal oficial do programa no Youtube, foi divulgado 4 vídeos da entrevista. Johnny falou dos filhos, sobre sua aparição surpresa no parque da Disney, sobre seu trabalho como vendedor de canetas, a primeira turnê mundial para divulgar um filme. Ah, tudo com direito ao tradicional beijo.

Jimmy: Quantos anos tem seus filhos agora?

Johnny: Lily-Rose está perto dos 18

Jimmy: Ok. E o seu filho?

Johnny: Meu garoto tem 15 anos.

Jimmy: Você está ensinando ele a dirigir?
Read More

Johnny fala sobre sua interpretação como Trump no Ellen Show

Ellen: É bom ter ver. Você esteve aqui há 1 ano atrás e estava fazendo uma interpretação do Trump para o Funny or Die, você fez um ótimo Trump.

Johnny: Obrigado. Talvez possa não ser bom.

Ellen: Pode não ser um bom elogio. Mas você é muito talentoso

Johnny: (imitando a voz do Trump) Ninguém pode ser mais presidente. É fabuloso.

(Johnny volta com sua voz normal). Eu amo o fato dele ser incapaz, mais até que eu, ele é incapaz de terminar, formular uma frase. São vocabulários tentando trabalhar juntos.

Ellen: É sempre interessante assistir. Alec Baldwin interpreta ele muito bem no Saturday live Night, eu soube que você nunca viu

Johnny: Não, eu não vi.

Ellen: Quem ainda não viu Alec Baldwin como Trump? (ele faz está pergunta para a plateia e duas pessoas levantam a mão). Estou chocada, como as pessoas ainda não viram Alec como Trump? Se ele parar de fazer, você faria para o Saturday Live Night?

Johnny: Claro. Basicamente Alec fez todo o trabalho, eu posso só copiar ele.

Ellen: E ele achou que não conseguiria fazer, então ele decidiu tentar e foi realmente muito bom. Eu não acredito que tem pessoas que ainda não viram Alec interpretando Trump.

Johnny: Bom, eu vi Trump interpretando Trump e foi chocante para mim.

Ellen: É quase a mesma coisa, exatamente a mesma coisa.

Johnny no Ellen Show

Johnny esteve no dia 17 de maio no programa da Ellen Degeneres, a entrevista faz parte da divulgação mundial para o novo Piratas do Caribe: A vingança de Salazar.

Ellen: Voltamos com o único Johnny Depp. Os seus filhos estão com quantos anos agora?

Johnny: Lily-Rose está perto de completar 18

Ellen: 18? Ela é modelo e atriz, certo?

Johnny: Sim, ela está arrasando. É incrível. Aconteceu muito rápido, ela é uma mulher. O que deixa o pai muito assustado. Ela está lidando com isso tão bem, ela tem os pés no chão. E Jack está com 15 anos agora.

Ellen: Ele é músico, certo?

Johnny: Sim, ele toca guitarra e bateria. Ele pinta, é um artista incrível.

Ellen: Herdou de você

Johnny: Ele foi mais longe do que eu cheguei

Read More

Johnny Depp se sente sortudo por sua escalação em Animais Fantástico e Onde Habitam

“Tenho sorte de ser escolhido para participar de ‘Animais fantásticos”- Johnny Depp

Jack Sparrow, Willy Wonka, Mad Hatter e agora Gellert Grindelwald. O sempre experimental Johnny Depp, irá reprisar o seu sombrio papel de assistente na sequência de “Animais Fantásticos”, ele afirma que se sente feliz por ter sido escolhido para se juntar à franquia.

Os fãs de Potter fizeram festa quando Depp apareceu como Gellert Grindelwald, no final de “Animais fantásticos e onde habitam”.

A primeira parte do spin-off da franquia de Harry Potter terminou com a grande revelação de Percival Graves (interpretado por Colin Farrell) se transformando em Gellert Grindelwald (interpretado por Depp), o malvado bruxo que está caçando um “Obscurus”, um perigoso mágico parasita. O ator de 53 anos diz que sempre acreditou em fazer experimentos com seus filmes e “Animais Fantásticos” é mais um passo para alcançá-lo.

Depp deu entrevista para os repórteres no tapete vermelho da estreia mundial de Piratas do Caribe e afirmou:

“Eu fiz uma aparição no filme. Quero experimentar novos filmes, é esta a ideia.
É uma história incrível. Ela (JK Rowling, autora) é uma mulher incrível, me sinto sortudo por ter sido escolhido para fazer parte de “Animais fantásticos”.

162908

por: PTI – Shanghai, 12 de maio de 2017,12:45 Fonte/Source

Entrevista com o elenco na Premiere em Shangai – China

LEGENDA:

Jerry Buckheimer: Bem, como vocês estão olhando agora, esse é um incrível cast. Somos sortudos por ter eles de volta, mais o Javier Bardem, Brendon e os novos diretores. É um história de aventura realmente divertida, é cheia de ação e muito emocional. Estamos tão emocionados por está aqui na primeira Premiere de Hollywood na China. Muito obrigada por nos receber.

Joachim Rønning: Para nós, Piratas do Caribe nos faz lembrar os tipos de filmes que nós crescemos vendo, filmes de aventuras, de família. Filmes que nos inspirou para sermos cineastas. Quando escutamos que Jerry estava fazendo outro Piratas, nós corremos atrás por metade de 1 ano, por sorte fomos nomeados para Oscar durante o período e isso nos empurrou para a frente da linha. Nós fomos por todo o caminho e terminamos conhecendo o Johnny Depp na última reunião e foi isso.
Read More

Johnny no programa da Ellen dia 18/05

Johnny comparecerá no Ellen Show no dia 18 de maio, a entrevista faz parte da divulgação mundial do novo Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales. O anúncio foi feito pelo site oficial do programa com a seguinte mensagem:

Deixe os bons tempos rolar, pois o integrante da lista A de Hollywood, JOHNNY DEPP, está de volta no show da Ellen! Johnny é um dos atores mais versáteis de Hollywood, conhecido por sua habilidade de desaparecer completamente nos personagens em filmes como: Edward Scissorhands, Gilbert Grape – Aprendiz de sonhado, Alice no País das Maravilhas e Sweeney Todd

Ele está levantando as velas para nos contar sobre “Piratas do Caribe: Dead Men Tell No Tales”, o mais novo filme da gigantesca franquia. O fantástico senso natural de Johnny fez dele um dos talentos mais procurados e sua ardente boa aparência lhe valeu o título de homem mais sexy! Tudo pode acontecer quando o pirata favorito de Ellen vem!

A festa começa agora, em Ellen!

JDZNewsblog3
Fonte/Source

Entrevista para ET na Premiere Shangai


Apresentadora: Quanto desse personagem está em você e o quanto de você está nele?
Johnny: Ele nasceu aqui (aponta para a cabeça). Então é como qualquer personagem que você interpreta. Você acaba colocando muito de si mesmo. Capitão Jack foi como um experimento para mim, sabe? Eu queria ver inicialmente como seria interpretar um personagem que não tem um grande arco. Ele é como uma linha reta (faz movimento de linha reta com as mãos). Ele não muda, é totalmente irreverente, realmente não se importa, uma espécie de vigarista. É como se tivesse licenciatura para ser irreverente e estúpido.

(N/T: A irreverência aqui é no sentido de não respeitar coisas e pessoas que geralmente são levadas a sério).

Apresentadora: Qual conselho você daria para o Johnny de 15 anos atrás quando ele era um Sparrow aspirante ?

Johnny: Oh uau… Entre em outro negócio. Eu diria: saia desse negócio imediatamente.
Na verdade diria: se prepare, as coisas vão ficar esquisitas.

Apresentadora:
“Homens mortos não contam histórias”. Qual história você desejaria não ter compartilhado?

Johnny: Ah, puxa! Eu tentei deixar crescer um rabo uma vez, mas não funcionou. O Capitão Jack Sparrow é bebê chorão.”
(N/T: Ele estava sendo brincalhão. Não é pra ser levado a sério).

Apresentadora: Marylin Manson me pediu pra perguntar se você tem “calças apertadas”. O que isso significa?

Johnny:
Nós nos conhecemos a tanto tempo e chamamos um ao outro de *”pão duro” e coisas do tipo. Nós temos nomes bem esquisitos um para o outro.

(N/T: *”tight bastards” são pessoas que odeiam gastar muito dinheiro, então na nossa verbete popular seria o famoso pão duro).

Legendas feitas por Mayla e Jay para Depplovers

Diretor de “Assassinato no Expresso Oriente” Kenneth Branagh fala sobre Johnny Depp

Diretor de “Assassinato no Expresso Oriente” Kenneth Branagh entusiasmado com Johnny Depp
Por: Clark Collins

O diretor de “Assassinato no Expresso Oriente” Sir Kenneth Branagh já trabalhou com vários atores famosos durante sua carreira incluindo Robert De Niro, Tom Cruise, Anthony Hopkins e Cate Blanchett. Mas Branagh admite que ele já agiu de maneira efusiva (nas palavras dele) quando encontrou Johnny Depp, que interpreta o personagem Ratchett na adaptação de Agatha Christie, pela primeira vez.

18320608_1317346128303206_4035171073160235465_o

“Quando eu conheci Johnny, lembro de lhe dar uma lista de atuações dele que eu admirava, incluindo um favorito em particular no filme “Ed Wood” – disse Branagh, que interpreta o detetive belga Hercule Poirot em ‘Expresso Oriente’.

“Eu devo ter ficado uns 10 minutos comentando uma atuação que quase nenhum outro ator na nossa profissão poderia executar, eu achava tão lindo e único.
Então sim, eu fui efusivo nesse sentido.
A coisa mais legal sobre trabalhar com os gigantes dos quais eu trabalhei é que eles imediatamente se tornam colaboradores e companheiros.”

Tradução: Depp Lovers | Favor manter os créditos ao reproduzir