Tradução do prefácio do livro de Doug Stanhope, por JD

Doug Stanhope é um aclamado comediante americano, e o livro, que conta a história de sua mãe, Bonnie, e sua relação com ela, mostra as origens e evolução de seu humor, muitas vezes carregado de falas obscenas, pornografia, alcoolismo e escracho. A sinopse diz que Bonnie foi a maior fã e incentivadora de Doug, e que estiveram juntos em sua vida caótica e muitas vezes absurda.
Eis o original do prefácio do livro, datilografado por Johnny e em seguida a tradução do mesmo.
(Clique nas imagens para ampliar)

Doug061fa04f02cb

Caro leitor,

Ele é um guru depravado, debochado e acidentalmente um relutante visionário, vestindo roupas velhas que provavelmente pertenciam a babacas falecidos que furtivamente rondavam as noites de sábado.
É um homem do povo que diz o que precisa ser dito, quando, com toda a sinceridade, ninguém mais o faz – e por isto é condenado – não é suave nem por fora, nem por dentro – com ele você recebe o que você recebe e lida com isto – é o nosso salvador, aqui nesta vida, onde a única garantia é você parar de respirar e um imposto de morte pago pelos nossos amados.
Ele é o único homem que se atreve a afundar o frio punhal da verdade no fundo das mentes coletivamente mortas de nossa espécie, para o único benefício de toda a humanidade, e certamente que, desde o tempo de meu querido amigo e mentor Hunter, eu não encontrava um indivíduo assim: uma pessoa com um forte e profundo senso de justiça moral. Isso me deixa doente, então eu tenho que admitir, finalmente, que eu não gosto desse homem, eu o amo, porra!

Ele é Doug Stanhope.

Johnny Depp
Los Angeles, CA.
19 de Fevereiro de 2016.

Tradução: Heleusiane/Depplovers

Série produzida por Johnny em desenvolvimento pela IM Global TV

A IM Global TV está se unindo a Johnny Depp e Richard Branson para desenvolver uma série de drama de música baseada na autobiografia de Rick Hall “The Man From Muscle Shoals” : Minha viagem da Vergonha a Fama. A série é um dos cinco novos projetos de série colocados em desenvolvimento pela Reliance Entretenimento Studio – uma divisão da IM global – juntamente com I, Rebel; DL50 a adaptação do livro The Lesser Dead e a graphic novel Planetoid.

Read More

Johnny na Goldsboro Books -Londres- 13/10/2015

Após a premiére de Black Mass no BFI, dia 11/10, Johnny continua em Londres, aproveitando a cidade que tanto ama. Hoje ele foi fotografado durante visita a Goldsboro Books.

As fotos foram divulgadas no Twitter da livraria e de alguns de seus frequentadores. Ele aparece ao lado do escritor John Boyne, autor do livro “O Menino do Pijama Listrado” (que deu origem ao filme), e que estava lançando um novo livro, “The Boy at the Top of the Mountain”.

CRNL5TpWEAAxb1KCRNOVElWUAA5sMa12109072_947442775294494_2874099913577835479_n

A Goldsboro Books é uma livraria no centro de Londres, no coração do West End, especializada na venda de primeiras edições assinadas de livros.

goldsboro_1Goldsboro-Books

Mensagens via Twitter de Harry Illingworth, que aparece com Johnny na segunda foto.

Harry Illingworth ‏@harryillers
Johnny Depp e Amber Heard em carne e osso na GoldsboroBooks!

“Eu tinha que fazer isto… Eu e meu amigo Johnny Depp quando ele visitou a Goldsboro.

The Ginger Man completa 60 anos

Um dos livros preferidos de Johnny Depp, e que ele há pelo menos 17 anos vem tentando transformar em filme, “The Ginger Man”, de JP Donleavy, está completando 60 anos.

A nova edição comemorativa inclue um prefácio da autoria de Johnny, material manuscrito inédito, um ensaio bibliográfico ilustrado e fotos inéditas.

CJOanx3W8AAzvcp

A Editora Lilliput Press convida:

The Ginger Man por JP Donleavy Lançamento do Livro
Lilliput Press
Sexta-feira, julho 17, 2015 17:00-21:00 (IST)
Dublin, Irlanda

Detalhes do Evento
Este Verão, a Lilliput Press, a menor editora independente da Irlanda convida você para celebrar a obra-prima modernista aclamado pela crítica que é The Ginger Man por JP Donleavy. Este é o livro que Dorothy Parker descreveu como ” um rigadoon de malandragem ” e Brendan Behan previu que ” a volta ao mundo e bater o bejaysus fora da Bíblia. ” Ela já vendeu quase cinco milhões de cópias e traz mais turistas ao Trinity College, onde ela se passa, que o Livro de Kells.

Agora, 60 anos depois de seu lançamento inicial, junta-se ao autor, em seu nonagésimo ano, o orador convidado Ryan Donal, Shane MacGowan e outros amigos de The Lilliput Press para celebrar a reedição, que se completa com um prefácio de Johnny Depp, que está planejando produzir uma versão cinematográfica.

Nós estaremos com você no The Pavilion Bar, Trinity, com vista para os sulcos do campo de críquete, através do qual o protagonista do livro tinha seus rompante.

Na foto, Bill Dunn, arquivista, com J.P. Donleavy, folheando a 60º edição de aniversário de The Ginger Man, em 6 de julho.

CJYfdYoWwAAL1Y_.jpg large_zpsdntnhl0q

Co-autor do livro “Black Mass” elogia o filme

A Boston Magazine publicou dia 03/06/2015 uma entrevista com Dick Lehr, um dos autores do livro “Black Mass: The True Story of an Unholy Alliance Between The FBI and the Irish Mob”, no qual foi baseado o filme Black Mass.

Q & A com o Co-Autor de Black Mass Dick Lehr

O ex-repórter do Boston Globe e professor da Universidade de Boston revela o que Whitey pensaria do próximo filme, e fala sobre sua participação especial em uma cena.
Por Kyle Clauss | Artes e Entretenimento | 03 de junho de 2015 13:35

Screen-Shot-2015-06-03-at-1.08.31-PM

O trailer oficial de Black Mass foi finalmente lançado no mês passado, contendo um ameaçador Johnny Depp como o gangster Whitey Bulger, um arrogante Joel Edgerton como o desonrado agente do FBI John Connolly, e uma participação especial da banda da Universidade de Boston, tudo com música de Rick Ross .

O filme, programado para lançamento em 18 de setembro, é baseado no livro de mesmo nome, publicado em 2000 e escrito pelos ex-repórteres do Boston Globe Dick Lehr e Gerard O’Neill. O livro dá um frio e íntimo olhar ao relacionamento entre o corrupto FBI de Boston com o chefe da máfia de Southie, com base em anos de relatórios e observações da dupla para o Boston Globe.

A Boston Magazine conversou com Lehr, agora um professor da Faculdade de Comunicação da Universidade de Boston, e discutimos o que Bulger poderia pensar do filme, o que era por dentro o Triplo O’s, e sua pequena ponta no filme.

Read More

Johnny na Skeptics Society Conference-31/05/15-LA

Johnny e Amber estiveram no dia 31/05/2015 (na véspera de retornarem à Austrália), na Skeptics Society Conference, em Los Angeles.

11390561_885021418203297_3982084473430215685_n

11377266_885021454869960_5904909036029458139_n

Na foto eles aparecem ao lado de Michel Shermer, psicólogo, escritor e historiador da ciência estadunidense, fundador da revista Skeptic Magazine e diretor da Skeptics Society. Johnny tem em suas mãos o livro The Moral Arc, de autoria de Shermer, lançado em janeiro de 2015.

Jonathan Shaw e Narcisa na Rolling Stone

A revista Rolling Stone deste mês publica matéria sobre Jonathan Shaw e o livro “Narcisa: Our Lady of Ashes”, relançado em março pela Infinitum Nihil de Johnny Depp, em parceria com a HarperCollins.

Como o legendário tatuador Jonathan Shaw se tornou o próximo Bukowski

720x405-R1234_FOB_Shaw_Country_A

By Alex Morris April 28, 2015

Quarenta anos atrás – muito antes de ele ser um tatuador mundialmente famoso, ou um autor muito querido – Jonathan Shaw foi um adolescente dependente de heroína e golpista em tempo parcial, “criado por lobos” nas ruas de Los Angeles. Ele também escreveu para uma secção do Los Angeles Free Press, onde o poeta-escritor e ícone do movimento underground Charles Bukowski tinha uma coluna. “Nós dois estávamos gritando enquanto bêbados, uma vez”, Shaw, agora com 61 anos, diz “e Bukowski me disse: ‘Você é apenas um garoto punk fodido que mora em Hollywood. Quem quer ler sobre isso? Você precisa ter uma vida foda e então você terá algo sobre o que escrever.’ Em seguida, nós fomos queimar um.”

Read More

Johnny Depp e HarperCollins reeditam “Narcisa – Our Lady of Ashes” livro de Jonathan Shaw

Johnny Depp republica o livro do tattoo artist Jonathan Shaw , “Narcisa: Our Lady of Ashes”, através de sua editora Infinitum Nihil parceira da HarperCollins, em março!
Jonathan postou uma mensagem ao amigo considerado irmão, após ler na mídia um artigo sobre o assunto:

livronarcisa60261_1395115520497_1327050_n

“Só me deparei com isso enquanto surfando as ondas da Internet hoje… Obrigado por compartilhar!!!!

Realmente, eu devo dar maior graças ao meu querido irmão-por-outra-mãe, Johnny Depp, por seu inestimável incentivo e apoio. Desde o primeiro dia que leu a edição original de Narcisa e me falou do seu desejo de republicar o livro pelo seu novo selo com HarperCollins, a centelha de esperança que acendeu em meu coração muitas vezes era a única luz para me guiar através do processo assustador de trazer este trabalho novo, revisado para conclusão.

Read More